J.D. Vance : « Par la grâce de Dieu, nous serons toujours une nation chrétienne »
C'est cadeau : BV a traduit pour vous le meilleur du discours de J.D. Vance.
Ce 21 décembre, le vice-président des États-Unis, J.D. Vance, a conclu l’AmFest 2025 qui s’est tenu à Phoenix, Arizona, par un discours dont BV vous propose de larges extraits. Après avoir remercié la rappeuse Nicki Minaj et Erika, la veuve de Charlie Kirk, J.D. Vance a expliqué qu’avec « Make America Great Again », « chaque Américain est invité. Peu importe que vous soyez blanc ou noir, riche ou pauvre, jeune ou vieux, rural ou urbain, controversé ou un peu ennuyeux, ou quelque part entre les deux. » Opposant les réalisations de l’administration Trump aux politiques dissolvantes de la gauche, J.D. Vance a ensuite brillamment exposé sa vision de l’identité - chrétienne - de l’Amérique.
Le rêve américain repose en partie sur l'idée que nous sommes tous, sans exception, unis, membres de la même famille américaine. Si vous voulez détruire cela, faites comme les démocrates, non seulement ces cinq dernières années, mais depuis 30 ou 40 ans : dressez une race contre une autre, un genre contre l'autre, et instaurez la méfiance et le mépris entre Américains au lieu de les faire aimer leur pays.
Quand je pense aux débats les plus passionnés qui animent notre pays, à la nature de la citoyenneté, à ce que signifie être Américain, une vérité s'impose : les Américains ont soif d'identité, soif d'appartenance, soif de trouver leur place dans le monde. Et ce n'est pas étonnant.
Depuis de nombreuses années, nos concitoyens américains subissent les conséquences d'une économie mondialisée qui a uniformisé les cultures et vidé nos villes de leur substance. Universitaires et militants nous imposent sans cesse des discours sur les questions de race et de genre. Les géants du numérique utilisent leurs plates-formes pour censurer les récits qui remettent en cause le discours dominant de l'extrême gauche dans notre pays.
Plus que jamais, à ma connaissance, on parle d'identité américaine et on cherche à comprendre ce qui nous unit. Mais je tiens à dire une chose : le seul véritable pilier des États-Unis d'Amérique, c'est que nous avons été et, par la grâce de Dieu, que nous serons toujours une nation chrétienne.
« Le christianisme est le credo de l’Amérique »
Je tiens à être clair car, bien sûr, les médias qui diffusent de fausses informations ne manqueront pas de déformer mes propos. Je ne dis pas qu'il faut être chrétien pour être Américain. Je dis quelque chose de plus simple et de plus vrai : le christianisme est le credo de l'Amérique, le langage moral commun, de la révolution à la guerre de Sécession et au-delà. Tout au long de cette Histoire, les grands débats de notre pays ont toujours porté sur la meilleure façon, pour nous, en tant que peuple, de plaire à Dieu.
Ce credo - réfléchissez-y -, ce credo a façonné notre compréhension du droit naturel et des droits de l'homme, notre sens du devoir envers notre prochain, la conviction que les forts doivent protéger les faibles et la croyance en la conscience individuelle. Et notre conception si typiquement américaine de la liberté religieuse est un concept chrétien.
Parce que nous sommes tous des créatures de Dieu, nous devons respecter le cheminement de chacun vers Dieu. Or, ces cinquante dernières années, un seul objectif s'est imposé : une véritable guerre a été menée contre les chrétiens et le christianisme, aux États-Unis. Et permettez-moi de dire que, de toutes les guerres que Donald Trump a menées à leur terme, c'est celle dont nous sommes le plus fiers.
Pendant des décennies, la gauche s'est employée à chasser le christianisme de la vie nationale. Elle l'a banni des écoles, des lieux de travail, des espaces publics les plus fondamentaux. La liberté de religion s'est muée en liberté de ne pas avoir de religion. Et dans un espace public dépourvu de Dieu, un vide s'est créé. Les idées qui ont comblé ce vide ont exploité les pires instincts de l'être humain, au lieu de l’élever.
« Il vaut mieux mourir en patriote que vivre en lâche »
On nous a dit, non pas que nous étions enfants de Dieu, mais enfants de tel ou tel groupe identitaire. Ils ont substitué au dessein divin de la famille, où hommes et femmes pouvaient compter les uns sur les autres et se retrouver, l'idée que les hommes pouvaient devenir des femmes pourvu qu'ils se procurent les pilules adéquates auprès des grands laboratoires pharmaceutiques. Ils affichaient toute la ferveur religieuse de zélés convertis, sans la grâce ni le pardon d'un véritable chrétien.
L'Écriture nous dit : « C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. » On peut se demander : quels sont les fruits de ces gens et de leurs principes ? La réponse est un homme nommé Tyler Robinson, qui a tué mon ami [Charlie Kirk]. Réfléchissez-y. Tyler Robinson est tout ce que l'extrême gauche souhaite pour nos jeunes hommes. Il a rejeté le conservatisme et la spiritualité, les valeurs d'une famille traditionnelle. Il s'est installé dans un petit appartement, il est devenu accro à la pornographie, accro à la haine, et il a fini par coucher avec une personne qui ne sait pas si elle est un homme ou une femme.
C'est le pire des scénarios, mais c'est précisément celui que la gauche promeut activement pour les familles américaines, et en particulier pour les jeunes hommes présents dans cette salle. C'est pourquoi nous devons les combattre.
Car les fruits du vrai christianisme sont des hommes comme Charlie Kirk. Les fruits du vrai christianisme sont de bons maris, des pères patients, des bâtisseurs de grandes choses et des héros qui triomphent des difficultés. Et, oui, des hommes prêts à mourir pour un principe, si c'est ce que Dieu leur demande. Car nous sommes si nombreux à reconnaître qu'il vaut mieux mourir en patriote que vivre en lâche.
J.D. Vance fait ensuite des confidences sur le doute qui l’a assailli après la mort de Charlie Kirk : « J'ai traversé une période extrêmement difficile. » Mais il en a tiré la leçon.
Et ce qui m'a sauvé, c'est de réaliser que l'histoire de la foi chrétienne, comme celle des États-Unis d'Amérique, est celle d'une perte immense suivie d'une victoire encore plus grande. C'est une histoire.
C'est l'histoire de nuits très sombres suivies d'aubes radieuses. Ce qui m'a sauvé, c'est de me souvenir de la bonté intrinsèque de Dieu et de sa grâce débordante, même quand on s'y attend le moins. Il y a quelques semaines, j'ai passé du temps dans un groupe d'entraide chrétien pour hommes. Voici ce qu'ils font : ils accueillent des hommes aux prises avec la toxicomanie ou des sans-abri et les aident à reprendre leur vie en main. Ils les nourrissent, les habillent, leur offrent un abri et des conseils financiers. Ils incarnent pleinement le message du Christ. […]
Et c'est cette vérité morale que nous nous efforçons de placer au centre de notre action au sein de l'administration Trump et de notre mouvement. Une véritable politique chrétienne ne peut se limiter à la protection de l'enfant à naître ou à la promotion de la famille, aussi importantes que soient ces causes. Elle doit être au cœur de notre conception même du rôle de l’État. […]
Pour conclure, mes amis, je sais que certains d'entre vous sont impatients, face à la lenteur des progrès, et je leur réponds : soyez impatients ! Utilisez ce désir de justice pour votre pays comme moteur pour vous impliquer davantage dans ce mouvement, de manière plus efficace et plus engagée.
Je sais que certains d'entre vous sont découragés par les luttes intestines sur divers sujets. Ne vous découragez pas. Ne préféreriez-vous pas diriger un mouvement de penseurs, libres et parfois en désaccord, plutôt qu'une bande de robots qui reçoivent leurs ordres de George Soros ?
« Des décisions qui sauveront notre pays »
Je sais que beaucoup d'entre vous regrettent notre cher ami Charlie Kirk. Moi aussi. Son optimisme me manque. Son énergie me manque, comme nos conversations téléphoniques où nous élaborions des stratégies pour inciter tel ou tel élu républicain à se bouger enfin. Mais surtout, la sagesse de Charlie me manque.
Ses rappels constants que la politique n'est ni une pièce de théâtre ni un jeu, me manquent. Nous prenons des décisions qui sauveront notre pays et redonneront aux Américains l'espoir de réaliser leurs rêves. Si Charlie Kirk vous manque, promettez-vous de vous battre pour la cause pour laquelle il est mort ? Promettez-vous de reprendre le contrôle du pays à ceux qui lui ont ôté la vie ? Promettez-vous de contribuer à vaincre les radicaux qui se sont réjouis de sa mort ? Promettez-vous d'honorer sa mémoire en gardant foi en Dieu ?
Mes amis, engagez-vous sur ces points et je vous promets la victoire. Je vous promets des frontières fermées et des communautés sûres. Je vous promets des emplois de qualité et une vie digne. Seul Dieu peut vous promettre le salut au paradis, mais ensemble, nous pouvons accomplir la promesse de la plus grande nation de l'histoire de la Terre.
Joyeux Noël, mes amis. Continuons le combat.
Pour ne rien rater
Les plus lus du jour
LFI ne veut pas voir les gens sortir de la pauvreté
79 commentaires
Moi, je veux bien…mais le même Vance n’a-t-il pas franchement manqué de charité chrétienne quand il a reçu avec Trump Zelinsky pour la première fois ? L’Ukrainien, qu’on l’apprécie ou non, porte le drame de son Pays. Un minimum de compassion, au lieu de l’humiliation, de la part du duo américain aurait été le bienvenu. Un beau discours c’est bien. Mettre en application complète c’est mieux.
Il n’a pas tué le joueur de piano debout. cette humiliation pouvait le mettre sur la bonne route, s’il avait voulu, mais Zèle en sky, n’a pas voulu, puisqu’il ne sait que chouiner et mendier.
Lequel ne porte pas le drame de son pays, mais en est la cause. Donc pas de compassion est normal.
Ensuite, ce sera aux habitants d’ukraine de dire, s’ils le peuvent en parlant de Zèle en sky = « Notre Père, pardonne lui il ne sait pas ce qu’il fait ».
Merci à BV pour ce large extrait. Comme c’est Noêl et que nous sommes dans l’espérance, prions pour avoir ce discours le plus vite possible depuis l’Elysée !
L’Amerique de toujours face aux progressistes. Nous gagnerons cette bataille tant d’autres nous attendent.
L’Amérique de toujours, hum! Plutôt l’Amérique des derniers jours de la Mayflower à Trump!
La France est devenue la poubelle de l’Europe y compris pour les politicards nous avons les plus mauvais. Au lieu de regarder à l’est on ferait mieux de voir l’ouest . Les américains ont élus un vrai chef tout comme l’Italie. Chez nous l’ego démesuré des politicards habillés de costumes de couards divise tout , tout recule et la nation s’effondrer face à cette invasion migratoire, la mexicanisation pilier du narcotrafic et les dépenses de l’état exorbitantes par des élus qui se comportent comme des princes. Alors effectivement le discours vœux de Noël de JD Vance est d’une grande portée en comparaison du Tweeter de deux lignes de notre pseudo président pour la fête de Noël. Comment a t’on pu en arriver là ?
O U I ! La France est devenue la poubelle de l’Europe !
Trop beau pour être vrai surtout pour l’ Europe .
Les racines culturelles de l’Occident sont judeo-greco-chretienne. Je dis bien racines culturelles qui ont débouché sur l’Humanisme à la Renaissance. Sur le plan religieux ce doit rester personnel. Car le Christ était opposé aux guerres, son message était un message de Paix tel que le Pape l’a transmis hier jour de Noël.
Une Paix qui ne signifie pas Soumission.
Ah bon !!! et ça signifie quoi….tendre l’autre joue ?
Que de vérités dans ce discours. Vérités non seulement morales, mais également politique. Rien de commun avec les enchaînements de mots vide de sens, produits par nos élites premier prix.
Alléluia ! De fiers chevaliers se lèvent pour stopper la décadence du monde occidental , planifiée et orchestrée par l’engeance mondialiste . Et soyez sûrs , que leurs troupes sont de loin les plus nombreuses dans la vie réelle . Wokistes et consorts ne règnent que dans leurs petites bulles respectives , certes bruyantes mais représentantes d’un infime pourcentage sociologique ! Les personnes ayant une identité de genre qui diffère du sexe qui leur a été assigné à la naissance représentent 0,355 % de la population française , selon une étude de la Haute Autorité de santé publiée en 2022 .
Une nation chrétienne qui arme 800 bases militaires sur la planète, qui impose son « hégémon » par violences multiples en fabriquant des pouvoirs à ses ordres (Ukraine, Equateur, Israël…), qui règne par sa monnaie et ses réseaux médiatiques et de communication générale, qui prépare la guerre en Amérique du Sud en voulant s’imposer dans les pays dont elle vise les richesses (Vénézuela, Colombie, Bolivie), et qui nous met face à un affrontement avec la Chine et les BRICS? Décidément, il faudrait que BV fasse appel à un vrai analyste de la géopolitique actuelle.
Bravo, vous venez de découvrir la géopolitique, plusieurs fois millénaire, continuez ainsi un jour vous comprendrez tout.
Un survol rapide du discours vous permettra de constater qu’il n’évoque QUE ce qui est en faveur des US. Les autres, il s’en fout. Au surplus, la foi a un grand avantage : grâce à elle, on peut toujours très bien s’accommoder des pires vilenies, il y a toujours moyen de trouver une bonne raison pour faire les pires choses.
Ce n’est pas une analyse que vous faites, c’est un jugement. Tout n’est pas faux dans ce que vous dites. En particulier sur l’extraterritorialité du droit américain (surtout appliqué sous Obama et Biden) Mais, car il y a des mais …. Commençons par nous en prendre à nos propres faiblesses. Voyons que les reproches que l’on peut faire aux US peuvent être faits à d’autres, à la Chine par exemple, voyons encore que certains des pays que vous citez ont quelques (bonnes) raisons d’attirer les foudres US et enfin voyons bien qu’il y a US et US : Trump c’est pas Biden. Reagan c’est pas Clinton. Et puis il y a comme partout les *** (comme W)
Dernières choses : dites nous si vous préférez 800 bases américaines ou 800 bases chinoises ou 800 bases « soviétiques ». Israël aux ordres des US, c’est FAUX.
mon propos concernait l’héritage chrétien des descendants du Mayflower (dont on a pu juger de la compassion envers les autochtones ) qui se prennent pour les « modèles » de la foi à grands coups de canons, d’écrasement des peuples qui leur résistent, d’imposition par la force de leur politique et de leurs intérêts à toute la planète. L’ennui, c’est que ça ne marche plus aujourd’hui, aussi les lendemains vont devenir noirs pour des conséquences difficilement précises mais pas forcément meilleures.
» Israël aux ordres des US, c’est FAUX. » = oui, c’est l’inverse.
Nos cretins de politiciens passent leur temps a fustiger Trump et Vance ….alors que tout un peuple réve secrétement (ou ouvertement pour les plus temeraires) d avoir un Trump et un Vance dans leur propre pays (pas seulement en France mais dans toute l Europe) On ferait mieux de les ecouter ….
je suis d’accord – mais que les poltrons qui nous gouvernent écoutent, ils ne pourront jamais y adhérer car il faudrait justement qu’ils reconnaissent leurs torts ! et ça, c’est pas pour demain !
Meloni, Vance, s’ils pouvaient convaincre que la gauche ne produit que pauvreté intellectuelle et économique, que la gauche désespère notre jeunesse, que son idéologie Woke ne conduit qu’à l’enfermement Mental, au développement de la haine des uns contre les autres, l’Occident se porterait mieux. En Europe Meloni inspire le respect, quant à Macron…..
Bravissimo ! Tanti auguri. Mais vous oubliez Orban et d’autres.
Je dirais, plus simplement que Vance, que le judéo-chritianisme a imprégné le monde civilisé, qu’il s’est imposé à tous. Il reste tête de gondole, soleil, lumière vers laquelle on va. Il a établi des codes qui sont respectés, codes organiques ou inconscients transcendant les Nations. C’est un fait. Même si le doute de Dieu est aussi la condition exigeante de la foi. Là où le doute disparaît, c’est quand les forces du mal (on excusera ce manichéisme) tuent, ravagent, imposent, torturent, mentent, déconstruisent. Le mal est de vouloir supplanter la nature, la défier, vouloir la soumettre par une absurde insoumission. Le mal est de jubiler devant le massacre, d’instrumentaliser la Justice, de mettre les raisons de son idéologie au service du sang versé.
« Si les Ricains n’étaient pas là »… Sardou
J’avais suivi sur YouTube le 21 décembre, le discours de J.D. Vance.
Je n’en contesterais pas un seul mot !
D’autant que chez nous, celui qui est à l’Élysée, n’a même pas souhaité un joyeux Noël aux français.
C’est le propre des pantins, s’agiter quand quelqu’un tire les ficelles
Ha bon vous attendiez un joyeux Noël de la part de Manu ?
Manu il fait le boulot pour lequel il a été mis en place par les élites européistes détruire la France et ses idées et ses biens ( industries agriculture ect …)
Quoi attendre d’un type qui n’a même pas répondu aux demandes d’excuses et de dommages et intérêts de l’Algerie ?
La seule réponse qu’il aurait du dire c’était ok mais nous allons faire les comptes de vous avoir fait des routes des infrastructures des écoles des lycées des hôpitaux d’avoir assainies vos plaines de marais insalubres pour en faire des terres agricoles, enfin d’avoir permis à l’Algérie d’être un état ( enfin presque) qui a les moyens de faire le bonheur de son peuple ??
Et si après tout ça il reste quelques euros à vous devoir nous vous les donnerons après que vous nous ayez payé les milliards que nous avons dépenser et que nous continuons à payer pour vos ressortissants vivant en terre de France !!
Pardon, Charles 1, avant de critiquer Manu et sa Brandon, commençons par admettre que le peuple souverain a voté pour lui et l’a reconduit, mieux que Sarkollande. On n’a que ce qu’on mérite.
Charles je ne peux qu’être d’accord avec vous
Les racines grecque ( = la démocratie), romaine ( = le goût de l’effort et de la réussite), chrétienne ( = l’espérance, l’amour du prochain et la compassion) ont forgé une Culture française que je trouve idéale.
Mais je note qu’elle est incompatible avec des autres Cultures prônant la violence, la préférence clanique, le mépris de l’autre. Voilà pourquoi la France doit imposer l’assimilation à ceux qui décident de vivre en France. Il ne doit pas y avoir de notion d’inclusion ni même d’intégration, seulement d’assimilation sans équivoque.
Si l’assimilation sincère est là, il n’y aura plus de problème à des manifestations culturelles ou religieuses étrangères, puisque elles n’auront pas la prétention de s’imposer à la Culture française. Par exemple, personne à ma connaissance n’est gêné lorsque des asiatiques fêtent le nouvel an, un mois après le 1° janvier.
Merci pour cette déclaration ; votre texte est celui qui est le plus proche de mes convictions.
On peut critiquer les excés outranciers de certains discours ou décisions, mais Trump et Vance ont une colonne vertébrale et une vraie conception de l’avenir de leur pays. Ça ne godille pas, ça ne fait pas du cabotage, ça vogue droit. La comparaison avec la France est terrible où l’on sautille pour être sur une photo à laquelle on n’est pas, à juste raison, invité à figurer.
Je ne vois pas, en effet, les Philippines commencer à faire du tebboune avec les USA à propos de la période US de cet archipel. Idem pour Cuba d’ailleurs… Avec des gens comme Trump et Vance, on ne godille pas comme bien dit ici.